歲月如斯，不知不覺中，2020年已呼嘯而去，回望這一年，適創科技跨步向前，破浪而行。

四年前，我們堅定地選擇了自主工業CAE軟件這塊難啃的“硬骨頭”，面對巨大的挑戰，我們懷抱民族信念和對工業軟件的敬畏之心，時至今日，適創科技對自身技術、產品，市場及未來的發展布局，都逐漸形成了更為深刻和清晰的認知。今天，國家意志將自主工業軟件提升到前所未要的戰略位置：“十四五”期間，工業基礎軟件被追加為產業基礎的“第五基”，我們愈加深信：適創科技正在干一件至關重要、充滿意義的事情。

在巨大的競爭壓力下，適創科技積極雙線開拓市場，完成了基于工業互聯網的壓鑄智能仿真平臺——“智鑄超云”新增注冊用戶數量翻3倍、新增付費用戶數量翻6.5倍、周活躍用戶數量穩步上升的成績。

爬坡越坎一路走來，我們積蓄著前所未有的力量。適創科技先后參加了第二屆中國工業互聯網大賽等四項比賽，項項得獎，尤其在第九屆金博獎科技創新大賽中，我們拿到了第一名金獎的成績。

適創科技在踐行“以前沿技術和極致服務為工業客戶創造價值”的使命中，核心產品智鑄超云也經過了多次重大更新，先后上線了在線3D后處理結果、充型溫度、成型缺陷量化預測等多項重要功能，得到了用戶的高度認可，智鑄超云也因此被中國鑄造學會鑒定為“國際先進水平”和中國鑄造行業“四新”技術。另一核心產品SADR——基于CT/XRAY的自動缺陷識別軟件，也經受住了從準確性、識別效率，到算法健壯性的極限考驗，從通訊、動力電池、汽車零部件等多領域的同類應用中脫穎而出，成為多個國際知名通訊電子企業的軟件供應商。近日，該產品的鑄件識別模塊也獲得壓鑄行業廣泛認可，一舉斬獲2020年壓鑄行業創新技術的殊榮。從容應戰、穩步創新，在每一位研發人員的辛勤付出下，適創科技成功晉升為“國家高新技術企業”。

2020年，也是適創科技里程碑式的一年。我們獲得了“亞杰基金”以及“啟迪之星”兩家投資機構的青睞，完成了數千萬元的Pre-A輪融資，這意味著我們需更加聚精會神，廣納賢士，加足馬力，在自主工業軟件這條布滿荊棘的長跑賽道上全副武裝，加速奔跑。另一重要標志是，我們成為了海爾卡奧斯COSMOPlat、航天云網、中國系統等多個雙跨工業互聯網平臺企業重要的生態合作伙伴，這使得適創科技在工業互聯網領域有了更廣闊的發揮空間，為將來的數字化工業戰略布局奠定了戰略基礎。同時，適創科技在深耕行業的過程中，也憑借過硬的技術和服務成功成為了貝克休斯Waygate Technologies、一汽鑄造、中信戴卡等知名企業的數字化技術服務商，為上述企業分別提供了從智能模具設計、CAE仿真，到缺陷自動識別、設備壽命預測等應用領域的定制化產品和技術服務，深得客戶信賴。

2020年，更是適創科技踐行使命，耕耘客戶的一年。作為聚焦制造行業的工業軟件先行者，我們首先將戰略目光聚集在中國模具之鄉——寧波北侖，先后完成了與寧波地區多家壓鑄、模具企業的合作簽約，與寧波高端裝備海外工程師協同創新中心完成科技領軍人才「揭榜掛帥」項目簽約，并受邀得到寧波廣電寧聚欄目記者的專訪……很快，我們獲得了北侖區政府從辦公場地、園區配套、人才政策等各方面的大力扶持，適創科技寧波公司正在籌備中，即將于2021年1月10日正式向客戶企業提供本地化的服務和技術支持。

逆寒風前行，攜信念奮進，2021年撲面而來。

這將是充滿著不確定性的一年，全球貿易摩擦愈發嚴重，發達國家的技術封鎖逐漸加劇，我們不確定接下來中國將會遭到怎樣的技術打壓，不確定面對國內工業軟件的覺醒，占據壟斷優勢的國外巨頭會有怎樣的反應，但所有的不確定性都意味著更多的可能性，所有的壓力都在歷練一雙堅硬的翅膀，我們希望因為適創的存在，讓中國乃至世界的企業享受更優質的CAE服務，讓中國在全球智能制造市場擁有更強的話語權。這是我們的宿命，也是作為中國自主工業軟件先行企業的責任。

在實現這個目標的道路上，我們將從兩個方面強力出擊。

第一是地區及業務的關鍵布局：

未來，適創科技將全力貫徹實施“仿真輻射環”的戰略規劃，重點布局北京、寧波、蘇州三地。北京中心作為研發引擎，將繼續預研通用領域算法，開發儲備包括計算流體力學、傳熱學、電磁學、結構力學等高性能CAE和智能優化求解器，進一步保持和擴大求解器技術的核心競爭優勢；寧波基地將繼續定位為戰略基石，我們將立足客戶，聚焦產品，深耕行業，為壓鑄模具企業提供一站式數字化產品和保姆式服務；蘇州基地將作為戰略縱深，我們將結合蘇滬地區產業優勢，聚焦汽車領域，重點發力空氣動力學仿真和結構優化設計，以及熱管理仿真和優化設計軟件，將算法優勢拓展至更廣闊的應用領域。

第二是客戶服務和培訓體系的全面落地：

適創科技始終強調服務的重要性，工業軟件絕不該是冰冷的工具，只有配合全面細致的技術支持和深入有效的客戶服務，才能使工業軟件真正融入企業，獲得及時的意見反饋，完成高效的產品迭代和升級，從而更好地為行業賦能。適創科技將在接下來的工作中把客戶服務和客戶培訓視為重要任務，打造以客戶培訓、職業教育、日常化技術支持、深度專業咨詢為核心的綜合服務體系，并以寧波地區為起點實現快速、堅實的落地。

道阻且長，面對未來，我們躊躇滿志。"寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來”，我們的底氣來自難以復制的底層核心技術，來自國家戰略對工業基礎軟件所賦予的戰略機遇。“蟄伏于盛夏，藏華于當春”，抽丁拔楔的精神信念，決定了適創的未來，我們不僅要打造一個好用的產品，更要創造一個偉大的作品，一個凝聚了客戶信心、行業期待、社會力量的作品。

辭別2020，感恩新一年代的伊始所有適創人在一起并肩奮斗，不負韶華，成就了適創科技激流勇進的深刻記憶。新年的曙光再次照耀了我們，這是2021年的序幕，也是夢想全新起航的開端，長路浩浩蕩蕩，萬物盡可期待，愿朋友們都有理想伴隨，秋收春耕，祝國家脊梁更硬，音徹云霄。

2021，新年快樂！